風管漏風量檢測的**意義在現代建筑的通風與空調系統運行中，風管漏風量檢測扮演著至關重要的角色，其重要性體現在多個維度。從能源消耗角度來看，據**數據統計，當風管系統的漏風量每增加10%，空調系統的能耗會相應上升6%-8%。例如，在大型商業綜合體中，龐大的風管網絡若存在較多漏風點，每年因冷熱量散失導致的電費支出將大幅增加。從環境控制方面分析，對于對溫濕度精度要求極高的場所，如數據中心、精密儀器生產車間，漏風會干擾室內氣流組織，使溫度和濕度無法維持在設定范圍，影響設備正常運行和產品生產質量。此外，在醫院手術室、生物實驗室等特殊環境中，漏風可能引入外界污染物，破壞室內潔凈環境，威脅醫療安全和實驗結果...

漏光法：快速初篩的實用技術漏光法作為風管漏風量檢測的初步手段，因其操作簡便、成本低廉，在工程實踐中得到廣泛應用，尤其適用于低壓系統及中高壓系統的輔助檢測。該方法的原理基于光線的穿透特性，在黑暗的環境條件下，將功率不低于100W的強光源放置于風管內部，檢測人員在風管外部，保持1-1.5米的觀察距離，沿著風管表面緩慢移動并仔細觀察是否有光線漏出。在操作過程中，有諸多細節需要重點關注。對于矩形風管，其四個直角部位、法蘭連接處以及咬口接縫處是漏風的高發區域，需著重檢查；而圓形風管則應將檢測重點放在縱向和環向接縫處。雖然漏光法能夠快速定位明顯的漏風點，具有較高的檢測效率，但它對微小縫隙的檢測靈敏度有限。...

檢測前的系統預處理要求在正式進行風管漏風量檢測之前，對風管系統進行***、細致的預處理是必不可少的環節。首先，需要拆除所有風口、風閥等附件，使用**封堵板對風管的開口進行密封處理，確保整個風管系統形成一個封閉的空間，防止外界空氣進入或內部空氣泄漏，影響檢測結果的準確性。其次，要對風管內部進行徹底的清理，***雜物、灰塵等，避免這些雜物堵塞檢測儀器或干擾檢測過程。對于正在使用中的風管系統，在檢測前必須停機，并進行充分的通風換氣，排除內部殘留的有害氣體，保障檢測人員的人身安全。此外，還需認真核對工程設計圖紙，確認風管的規格、材質、連接方式等信息，為制定合理的檢測方案提供依據，確保檢測工作能夠順利、...

1.風管漏風量檢測中的安全注意事項在進行風管漏風量檢測時，安全問題不容忽視。首先，檢測人員在進入施工現場或風管內部進行檢測前，必須佩戴好個人防護用品，如安全帽、安全帶、防護手套、防塵口罩等，確保自身安全。在使用檢測儀器設備時，要嚴格按照操作規程進行操作，防止因設備漏電、機械傷害等原因造成安全事故。對于需要登高作業的檢測工作，要使用合格的登高設備，并設置專人進行監護。在向風管內充入空氣進行漏風量測試時，要控制好壓力上升速度，避免因壓力過高導致風管破裂或連接部件脫落傷人。同時，檢測現場要保持良好的通風條件，防止因檢測過程中產生的粉塵、有害氣體等對檢測人員的健康造成危害。此外，在既有建筑改造項目中進...

13.季節性檢測的特殊考量溫度與濕度變化會***影響風管密封性能。冬季低溫使材料收縮，可能導致法蘭縫隙增大；夏季高溫高濕環境易引發密封膠老化、板材腐蝕。因此，建議在春秋季進行常規檢測，極端氣候前后增加專項檢查。檢測時需修正環境因素對壓力與流量的影響，例如溫度每變化1℃，壓力需補償0.3%，確保數據可比性。14.凈化空調系統的檢測標準升級潔凈室、實驗室等凈化空調系統對漏風量要求嚴苛，其允許漏風量*為普通系統的1/3-1/5。檢測時需在系統空載運行24小時后進行，采用高精度粒子計數器輔助驗證，確保無污染物通過漏風點進入室內。對于百級以上潔凈室，需對每個高效過濾器送風口進行單獨檢測，執行ISO146...

1.中壓風管系統的漏風量檢測要求中壓風管系統（500Pa＜工作壓力≤1500Pa）的漏風量檢測要求比低壓系統更為嚴格。中壓風管系統由于工作壓力較高，一旦出現漏風，對系統運行的影響更大，因此檢測時抽檢率提高到20%，且不得少于1個系統。除了采用與低壓系統類似的漏光法初步檢測外，更強調漏風量測試法的應用。在進行漏風量測試時，需根據風管系統的實際情況，合理選擇測試設備和測試點。對于較長的風管，應在不同位置設置多個測試點，以***反映風管的漏風情況。同時，在檢測過程中要準確控制風管內的壓力，使其穩定在規定的測試壓力范圍內，因為壓力的波動會直接影響漏風量的測量結果。檢測人員要嚴格按照操作流程進行，詳細記...

1.風管漏風量檢測的人員培訓與資質要求風管漏風量檢測是一項專業性較強的工作，對檢測人員的專業知識和操作技能要求較高。為了保證檢測工作的質量和準確性，檢測人員必須接受專業的培訓。培訓內容應包括通風空調工程的基本原理、風管漏風量檢測的相關標準和規范、檢測儀器的使用方法和維護保養、檢測流程和操作要點等。通過系統的培訓，使檢測人員熟悉檢測工作的各個環節，掌握正確的檢測方法和數據處理技巧。同時，檢測人員還應具備一定的實踐經驗，能夠在實際檢測過程中準確判斷和處理各種問題。此外，從事風管漏風量檢測的人員應取得相應的資質證書，如建設行業頒發的檢測人員崗位證書等，以證明其具備從事該項工作的能力和資格。只有經過專...

1.漏風量檢測設備的發展與應用隨著科技進步，漏風量檢測設備不斷更新迭代。早期的檢測設備多為手動操作，依賴人工讀數和計算，誤差較大且效率低下。如今，智能化檢測設備逐漸成為主流，如電子壓力計、高精度流量計、自動化檢測系統等。這些設備具備數據自動采集、分析和存儲功能，可快速生成檢測報告，**提高了檢測效率和準確性。例如，便攜式智能漏風量檢測儀，集成了壓力傳感器、流量傳感器和數據處理模塊，通過無線傳輸將數據同步至手機或電腦，方便檢測人員實時查看和分析。同時，一些新型設備還具備遠程監控功能，可實現異地檢測和數據共享，進一步提升了檢測工作的便捷性和信息化水平。漏風量檢測是評估通風系統密封性、保障運行效率的...

1.高壓風管系統的漏風量檢測難點高壓風管系統（工作壓力＞1500Pa）的漏風量檢測存在諸多難點。由于其工作壓力高，對風管的密封性要求極高，微小的漏風點都可能導致大量的能量損失和系統性能下降。在檢測過程中，首先面臨的難點是檢測設備的選擇和配置。需要使用高精度、高耐壓的漏風量檢測儀器，這些儀器往往價格昂貴，且對操作要求較高。其次，高壓風管系統通常用于對環境要求極為嚴格的場所，如大型實驗室、制藥車間等，檢測工作需要在不影響系統正常運行或不破壞室內環境的前提下進行，這增加了檢測的難度和復雜性。此外，高壓風管系統的結構復雜，連接部件多，漏風點難以準確查找和定位。檢測人員需要具備豐富的經驗和專業知識，采用...

1.風管系統漏風量檢測要點風管系統作為通風空調工程的重要組成部分，其漏風量檢測需把握多個關鍵要點。首先，檢測前應確保風管系統安裝完成且固定牢固，對風管的連接部位、法蘭接口、風閥等易漏風處進行重點檢查。在檢測過程中，根據風管的壓力等級選擇合適的檢測壓力，低壓系統一般采用500Pa，中壓系統為1500Pa，高壓系統則達到2500Pa。檢測時要保證檢測設備與風管連接緊密，避免因連接不當導致的檢測誤差。同時，需多次測量取平均值，以提高檢測結果的可靠性。此外，對于穿越防火墻、樓板等特殊部位的風管，更要嚴格檢測，防止漏風對建筑消防安全和室內環境造成影響。防排煙風機等部件檢測，需符合嚴格的消防規范。北京驗收...

1.矩形風管與圓形風管的漏風量檢測差異矩形風管和圓形風管在結構上存在明顯差異，這也導致它們在漏風量檢測方面有所不同。矩形風管的四個角和法蘭連接處是漏風的高發部位，因為這些部位的應力集中，容易出現縫隙。在進行漏光法檢測時，檢測人員需要特別注意觀察這些區域是否有光線漏出；采用漏風量測試法時，由于矩形風管的截面形狀不規則，壓力分布不均勻，需要在不同的位置設置多個測試點，以準確測量其漏風量。而圓形風管的漏風點主要集中在縱向和環向接縫處，其結構相對穩定，壓力分布較為均勻，在檢測時測試點的布置可以相對簡化，但仍需確保能夠覆蓋所有可能的漏風部位。此外，圓形風管的密封性相對較好，在相同工作壓力下，其允許漏風量...

檢測標準的行業規范與應用現行《通風與空調工程施工質量驗收規范》（GB50243）對風管漏風量檢測制定了明確標準。根據系統工作壓力，將風管分為微壓（≤125Pa）、低壓（125-500Pa）、中壓（500-1500Pa）和高壓（＞1500Pa）系統，各對應不同的允許漏風量限值。例如，低壓系統允許漏風量為0.1056√P[m3/（h?m2）]（P為系統工作壓力）。檢測時需嚴格對照規范，結合工程設計要求，確保檢測結果科學、合規，為工程驗收提供可靠數據支撐。漏風導致新風量不足，影響室內舒適度與健康。安徽驗收風管漏風量檢測價格1.漏風量檢測設備的發展與應用隨著科技進步，漏風量檢測設備不斷更新迭代。早期的...

漏風修復的技術方案針對風管系統出現的漏風問題，需要根據不同的漏風原因和部位，采用相應的修復技術方案，以確保修復效果。對于法蘭連接處的漏風問題，如果是密封墊片損壞或老化導致，應及時更換新的密封墊片。在選擇墊片時，要根據風管系統的工作壓力、溫度和介質等因素，選擇合適材質的墊片，如耐高溫的硅橡膠墊片、耐高壓的石棉橡膠墊片等，并確保墊片安裝平整、無褶皺，螺栓按照對角線順序均勻緊固。若咬口縫隙處出現漏風，可先對縫隙進行清理，然后涂抹**的密封膠，再在密封膠表面粘貼鋁箔膠帶進行加固。對于風管板材破損的情況，需要根據破損程度進行處理，較小的破損可以裁剪相同材質的補丁，采用鉚接或焊接的方式進行修復；較大的破損...

1.工業廠房漏風量檢測的重點關注工業廠房的通風空調系統與一般民用建筑有所不同，其漏風量檢測有諸多重點關注內容。工業廠房往往存在大量的設備散熱、有害氣體排放等情況，對通風系統的要求更高。在檢測時，需重點關注工藝設備與通風管道的連接部位，防止有害氣體泄漏對工人健康和生產環境造成危害。對于潔凈廠房，如電子、醫藥生產車間，對漏風量的要求極為嚴格，需采用高精度檢測設備和先進檢測方法，確保室內潔凈度符合生產工藝要求。此外，工業廠房的大型通風設備，如風機、空調機組等，其漏風量檢測要結合設備運行工況進行，***評估設備的密封性能和運行效率，保障工業生產的順利進行。便攜式檢測儀實現無線傳輸，方便實時查看檢測數據...

1.風管系統漏風量檢測要點風管系統作為通風空調工程的重要組成部分，其漏風量檢測需把握多個關鍵要點。首先，檢測前應確保風管系統安裝完成且固定牢固，對風管的連接部位、法蘭接口、風閥等易漏風處進行重點檢查。在檢測過程中，根據風管的壓力等級選擇合適的檢測壓力，低壓系統一般采用500Pa，中壓系統為1500Pa，高壓系統則達到2500Pa。檢測時要保證檢測設備與風管連接緊密，避免因連接不當導致的檢測誤差。同時，需多次測量取平均值，以提高檢測結果的可靠性。此外，對于穿越防火墻、樓板等特殊部位的風管，更要嚴格檢測，防止漏風對建筑消防安全和室內環境造成影響。工業廠房重點檢測設備連接位，防止有害氣體泄漏。宿遷風...

智能化檢測技術的應用趨勢隨著科技的飛速發展，智能化檢測技術在風管漏風量檢測領域的應用日益***，正逐漸**行業向數字化、智能化方向轉型。物聯網（IoT）技術的應用使得檢測儀器能夠實時將檢測數據上傳至云端平臺，通過人工智能（AI）算法對大量數據進行分析處理，自動識別漏風趨勢，提前預警潛在的漏風問題，實現預防性維護。無人機搭載紅外熱像儀等檢測設備，可以對位于高空、難以到達的風管區域進行非接觸式檢測，不僅提高了檢測效率，還保障了檢測人員的安全。區塊鏈技術的引入則確保了檢測數據的真實性和不可篡改性，提升了檢測報告的公信力和**性。這些智能化檢測技術的應用，不僅降低了人工檢測的成本和勞動強度，還將檢測效...

13.季節性檢測的特殊考量溫度與濕度變化會***影響風管密封性能。冬季低溫使材料收縮，可能導致法蘭縫隙增大；夏季高溫高濕環境易引發密封膠老化、板材腐蝕。因此，建議在春秋季進行常規檢測，極端氣候前后增加專項檢查。檢測時需修正環境因素對壓力與流量的影響，例如溫度每變化1℃，壓力需補償0.3%，確保數據可比性。14.凈化空調系統的檢測標準升級潔凈室、實驗室等凈化空調系統對漏風量要求嚴苛，其允許漏風量*為普通系統的1/3-1/5。檢測時需在系統空載運行24小時后進行，采用高精度粒子計數器輔助驗證，確保無污染物通過漏風點進入室內。對于百級以上潔凈室，需對每個高效過濾器送風口進行單獨檢測，執行ISO146...

1.漏風量檢測對建筑節能的影響建筑能耗中，通風空調系統占據較大比例，而漏風量是影響系統能耗的重要因素之一。當風管系統或空調設備存在漏風時，會導致冷（熱）量損失，增加空調機組的運行負荷，從而消耗更多能源。通過精細的漏風量檢測，及時發現并修復漏風點，可有效降低系統能耗。據統計，在一些大型公共建筑中，通過治理漏風問題，可使通風空調系統能耗降低10%-20%。這不僅有助于實現建筑節能目標，減少碳排放，還能降低建筑運營成本，提高經濟效益。因此，將漏風量檢測納入建筑節能管理體系，是推動建筑行業綠色發展的重要舉措。檢測設備的便攜性，方便復雜環境下的靈活檢測。濟南工程風管漏風量檢測公司不同材質風管的檢測差異分...

檢測報告的編制規范與應用檢測報告是對風管漏風量檢測工作的***總結和成果體現，其編制必須遵循嚴格的規范，以確保報告的質量和有效性。檢測報告應包含項目概況，詳細說明工程名稱、地點、規模等基本信息；檢測依據，明確列出所依據的相關標準、規范和設計文件；檢測方法，描述具體采用的檢測手段和操作流程；檢測數據，如實記錄各項檢測指標的測量結果；檢測結論，明確判斷風管系統是否符合相關標準要求，并對不合格項目提出整改建議。報告中的數據需附上原始記錄表、儀器校準證書等佐證材料，以增強報告的可信度。檢測報告編制完成后，要經過三級審核流程，即由檢測員、技術負責人和審核人分別執行。自動化檢測系統減少人工干預，提升檢測效...

不同材質風管的檢測差異分析由于材質特性的不同，常見的鍍鋅鋼板、不銹鋼、玻璃鋼、復合材料等風管在漏風風險和檢測重點方面存在***差異。鍍鋅鋼板風管作為應用**為***的風管類型，其漏風問題大多集中在咬口和法蘭連接處。在加工和安裝過程中，如果咬口寬度不足、咬口處不緊密，或者法蘭密封處理不當，都容易產生漏風現象，檢測時需仔細檢查密封膠條是否老化、損壞。不銹鋼風管雖然具有良好的耐腐蝕性能，但焊接質量是決定其漏風量大小的關鍵因素，檢測過程中可通過著色探傷等輔助手段，檢查焊縫是否存在氣孔、裂紋等缺陷。玻璃鋼風管重量輕、耐腐蝕，但在拼接過程中，拼接縫的樹脂固化程度以及密封膠的涂抹質量對漏風量影響較大，需要重...

1.風管漏風量檢測的漏風量測試法流程漏風量測試法是精確測定風管漏風量的關鍵方法，其流程嚴謹且規范。首先，將漏風量測試儀與風管系統連接，連接時要確保接口密封良好，防止額外的漏風影響檢測結果。然后，啟動風機，向風管內緩慢充入空氣，逐步升高風管內的壓力至規定的測試壓力值，并保持壓力穩定。在壓力穩定過程中，檢測人員要密切觀察壓力計和漏風量測試儀的讀數變化。當壓力達到穩定狀態后，開始記錄單位時間內的漏風量數據，記錄時間一般不少于1分鐘，以獲取準確的平均漏風量值。對于大型風管系統，應在不同的測試點進行多次測量，每個測試點之間應間隔一定距離，確保檢測數據能夠***反映風管的漏風情況。測量完成后，關閉風機，拆...

1.空調設備漏風量檢測流程空調設備的漏風量檢測關乎其運行效率和室內環境質量。檢測流程通常包括準備工作、設備連接、檢測實施和結果分析四個階段。準備階段需確認設備型號、規格，準備好相應的檢測設備和工具，并對設備進行校準；連接階段要將檢測設備與空調設備的進風口、出風口或其他可能漏風的部位正確連接；檢測實施過程中，按照規定的檢測方法和參數進行操作，記錄不同工況下的壓力、流量等數據；***，根據檢測標準和設備性能要求，對數據進行分析處理，判斷空調設備的漏風量是否符合標準。若檢測結果不合格，需進一步排查漏風點，進行修復后重新檢測，直至達到標準要求。多區域檢測數據綜合分析，整體掌握系統漏風狀況。紹興驗收風管...

1.高層建筑漏風量檢測的特殊要求高層建筑由于其高度高、結構復雜、風環境特殊，對漏風量檢測提出了特殊要求。首先，在檢測時機選擇上，應避開大風天氣，避免外部風壓對檢測結果產生干擾。其次，對于高層建筑的豎向風管系統，需分段進行檢測，防止因高度差導致的壓力不均勻影響檢測準確性。此外，高層建筑的防排煙系統漏風量檢測至關重要，其直接關系到火災發生時人員的安全疏散和煙氣控制。在檢測過程中，要嚴格按照消防規范要求，對防排煙風機、排煙口、防火閥等設備和部件進行***檢測，確保在火災工況下系統能夠正常運行，有效排除煙氣，保障人員生命安全。漏風量檢測是評估通風系統密封性、保障運行效率的關鍵手段。青浦區驗收風管漏風量...

漏光法：快速初篩的實用技術漏光法作為風管漏風量檢測的初步手段，因其操作簡便、成本低廉，在工程實踐中得到廣泛應用，尤其適用于低壓系統及中高壓系統的輔助檢測。該方法的原理基于光線的穿透特性，在黑暗的環境條件下，將功率不低于100W的強光源放置于風管內部，檢測人員在風管外部，保持1-1.5米的觀察距離，沿著風管表面緩慢移動并仔細觀察是否有光線漏出。在操作過程中，有諸多細節需要重點關注。對于矩形風管，其四個直角部位、法蘭連接處以及咬口接縫處是漏風的高發區域，需著重檢查；而圓形風管則應將檢測重點放在縱向和環向接縫處。雖然漏光法能夠快速定位明顯的漏風點，具有較高的檢測效率，但它對微小縫隙的檢測靈敏度有限。...

1.工業廠房漏風量檢測的重點關注工業廠房的通風空調系統與一般民用建筑有所不同，其漏風量檢測有諸多重點關注內容。工業廠房往往存在大量的設備散熱、有害氣體排放等情況，對通風系統的要求更高。在檢測時，需重點關注工藝設備與通風管道的連接部位，防止有害氣體泄漏對工人健康和生產環境造成危害。對于潔凈廠房，如電子、醫藥生產車間，對漏風量的要求極為嚴格，需采用高精度檢測設備和先進檢測方法，確保室內潔凈度符合生產工藝要求。此外，工業廠房的大型通風設備，如風機、空調機組等，其漏風量檢測要結合設備運行工況進行，***評估設備的密封性能和運行效率，保障工業生產的順利進行。漏風量檢測是建筑節能管理體系中的關鍵一環。青島...

1.風管漏風量檢測在既有建筑改造中的作用對于既有建筑的通風空調系統改造，風管漏風量檢測起著關鍵的作用。隨著建筑物使用年限的增加，風管系統可能會出現老化、變形、密封件損壞等問題，導致漏風量增大，系統運行效率降低。在改造前進行風管漏風量檢測，可以***了解風管系統的現狀，準確評估系統存在的問題。通過檢測數據，能夠確定哪些風管需要更換，哪些部位需要進行密封修復，為改造方案的制定提供科學依據。改造過程中，再次進行漏風量檢測，可以及時檢驗改造效果，確保改造后的風管系統達到預期的密封性能和運行效率。在既有建筑改造中，風管漏風量檢測不僅有助于提高通風空調系統的性能，降低能耗，還能改善室內的環境質量，滿足建筑...

1.矩形風管與圓形風管的漏風量檢測差異矩形風管和圓形風管在結構上存在明顯差異，這也導致它們在漏風量檢測方面有所不同。矩形風管的四個角和法蘭連接處是漏風的高發部位，因為這些部位的應力集中，容易出現縫隙。在進行漏光法檢測時，檢測人員需要特別注意觀察這些區域是否有光線漏出；采用漏風量測試法時，由于矩形風管的截面形狀不規則，壓力分布不均勻，需要在不同的位置設置多個測試點，以準確測量其漏風量。而圓形風管的漏風點主要集中在縱向和環向接縫處，其結構相對穩定，壓力分布較為均勻，在檢測時測試點的布置可以相對簡化，但仍需確保能夠覆蓋所有可能的漏風部位。此外，圓形風管的密封性相對較好，在相同工作壓力下，其允許漏風量...

檢測儀器的選型與校準要點選擇合適的檢測儀器以及正確進行儀器校準，是保證風管漏風量檢測結果準確性和可靠性的基礎。在實際檢測工作中，常用的主流檢測設備包括智能型漏風量測試儀、數字微壓計和超聲波檢漏儀等。智能型漏風量測試儀集成了壓力控制與流量監測等多種功能，能夠實現自動化檢測；數字微壓計的精度可達±0.1Pa，為壓力測量提供高精度數據；超聲波檢漏儀則可以快速定位微小漏風點。在儀器選型時，需要根據工程實際需求、檢測精度要求以及預算等因素綜合考慮。而儀器校準更是不容忽視的重要環節，所有檢測儀器在使用前必須經過法定計量機構進行專業校準，校準周期一般不超過1年。在日常使用過程中，還需注重儀器的維護保養，定期...

1.漏風量檢測中的常見問題與解決方案在漏風量檢測實踐中，常遇到多種問題影響檢測結果的準確性。例如，檢測設備精度不足、連接部位密封不嚴、檢測環境不穩定等。對于檢測設備精度問題，應定期對設備進行校準和維護，必要時更換高精度設備；連接部位密封不嚴可通過使用密封膠、密封條等材料進行處理，確保連接緊密；檢測環境不穩定主要指溫度、濕度、氣壓等因素的波動，可選擇在環境條件相對穩定時進行檢測，或對檢測數據進行環境參數修正。此外，檢測人員操作不規范也是常見問題之一，需加強人員培訓，提高操作技能和專業素養，嚴格按照檢測標準和操作規程進行檢測，從而有效解決各類問題，保證檢測結果的可靠性。國外先進檢測經驗，為我國完善...

漏風點定位的進階方法在風管漏風量檢測過程中，當發現漏風量超標時，準確快速地定位漏風點是解決問題的關鍵。除了常規的目視檢查和聽聲判斷方法外，隨著科技的發展，一些先進的檢測設備和技術為漏風點定位提供了更高效、精細的手段。超聲波檢漏儀能夠捕捉到漏風產生的高頻聲波，檢測人員可以利用儀器在距離風管10米范圍內，通過接收聲波信號的強弱變化，準確定位漏風點的具**置。紅外熱成像儀則是利用漏風處空氣流動會帶走熱量，導致局部溫度與周圍存在差異的原理，生成可視化的熱圖，幫助檢測人員快速鎖定微小縫隙和不易察覺的漏風區域。對于一些位于隱蔽部位，如吊頂內、夾層中的風管，還可以結合煙霧測試法，向風管內注入無害的煙霧，通過...